We’re taking Bump for another ultrasound today to see if he/she is growing properly and whether it’s a boy or a girl. Keep your fingers crossed… that… the kid doesn’t keep his/her legs crossed! 😀
// Täna kell 11.40 vaatab ultraheliarst kõhus elava inimese uuesti üle, et veenduda, et laps kasvab nii nagu peab ja teada saada, kas tegelane on poiss või tüdruk. Hoidke pöialt, et ta oma väikesi jalgu ristis ei hoiaks!
If I didn’t know we already did this once before, I wouldn’t believe it. It’s all so surreal!
// Kui ma ei teaks, et me seda korra varem juba teinud oleme, ega ma ei usuks ka. See on kõik nii sürr!
Oi! Hoidis jalgu ristis? Või hoiad mõnda aega veel saladust 😉 Ma pakun, et..tüdruk.
pigem hoidis jah ja kindlat midagi ei öeldud, aga seegi kord ütles UH arst, et PIGEM on tüdruk 🙂 mis sobib mulle väga-väga hästi!