NOA NOA tumeroheline tüllseelik
LINDEX pitsdetailidega pluus (blogikingitus)
Kihvt outfit ja mõtteid laste eksponeerimise kohta blogides
Mida enam ma Kroonprintsessi kasvamist ja arengut jälgin, imestan ma tema karakteri üle ja taban end üha tihedamini mõttelt, et selle blogi osaks olemine ja sellega üles kasvamine on teda väga palju mõjutanud. Elupõlise pabistaja ja ülemõtlejana vasardab mul koguaeg kuklas mõte: kas see on ikka õige, et ma olen tema eest teinud otsuse (mitte isegi niivõrd tema nägu, vaid) tema isikut blogis tuhandete inimestega jagada? Ma taban ennast sellelt mõttelt näiteks iga kord, kui ma teda blogi jaoks pildistan. Iga kord istub mu õlal mingi vastik väike enesekriitika-tont ja röögib mulle kõrva: “kuradi edev mõrd, mis “Toddlers and Tiaras” see on siin sinu meelest?! Jäta kohe järele!”
Ja siis on mu ees see laps, kes on kaamera ees nagu või sees. Kes poseerib nagu professionaal kuigi tal poseerida ei paluta ja naudib iga hetke täiel rinnal. Mõnikord astun ma sammu tagasi, jälgin teda tema jaoks võõras sotsiaalses kontekstis ja mul jääb lihtsalt suu ammuli. Mind hämmastab, et ta suudab oma mõtteid ja kogetud olukordi täislausetega ümber jutustada. Enesekindlalt, ilmekalt ja huvitavalt. Ja ma mõtlen: kustkohast õppis minu laps kuulaja meelt lahutama? Teadagi, kustkohast – ta on oma päevi videokaamerale teisest eluaastast saati ümber jutustanud. Me ei ole kunagi rääkinud sellest, et on mingisugune blogi ja mingisugused inimesed, kes neid pilte või videosid vaatavad – see ei ole üldse mingi teema. Kogu see “auhitipildistamine”, videote tegemine ja nende hiljem vaatamine on nagu meie mäng, mis on temas sütitanud mingisuguse sõnulseletamatu enesekindluse leegi ja sära. Ta seab sõnu, väljendab mõtteid, jutustab sündmusi ümber ja ajastab püänte nagu vana kala. Ja kui see selle mängu käigus õpitud oskus iseendana esineda teda läbi elu saatma jääb, on see tohutu trump elus edasi jõudmiseks. Kuni ma näen, kui palju see kõik teda arendab ja kui palju rõõmu see talle pakub, ei näe ma mingisugust põhjust teda selle eest kaitsta. Ma mõistan, miks inimesed valiku lapsed blogist eemal hoida teevad, kuid ma julgen väita, et minu lapse näitel oleks see põhjendamatu.
Laste nimelised identiteedid on minu blogi puhul erandiks – tüdrukute kodanikunimed blogis kirjasõnas ei figureeri ja ka vastavasisulised kommentaarid tsenseerin ma teie lahkel loal Kroonprintsessiks ja Virsikuks. See on minu jaoks algusest peale hästi loogiline ja õige tundunud, sest kui tõsisemad ja eksistentsiaalsemad põhjused välja arvata, ei pruugi näiteks teismelised preilid soovida, et nende esimesed peigmehed oma prutade nimesid Googeldades nende (igati sündsaid, aga tundliku tiinekasüdame jaoks tõenäoliselt siiski) piinlikke titevideosid nägema juhtuks. 😀
LINDEX teksariidest hüppeülikond (blogikingitus)
CONVERSE tennised
POLARN O. PYRET sokid
RAY-BAN päikeseprillid
OOTD: Tillukesed suvitajad Kärdlas
Ma ei tea, kuidas mujal peale paradiisisaare ilm on, aga meil on siin igatahes suuur suvi! Käisime täna Kärdlas DVD- ja toiduvarusid täiendamas, viisime murutrimmeri ühe toreda kohaliku onu juurde parandusse ja sõime värskelt avatud pitsarestoranis lõunat. Kõigest muust teen pikemalt juttu homme, tänase mõnusa suvepäeva lõpetuseks näitan teile riideid, mida meie moekad (ja püha-issand-ma-ei-või-kui-ilusad) preilid täna “pealinna” väisates kandsid:
LINDEX õhuke teksariidest hüppeülikond e. jumpsuit (blogikingitus)
POLARN O. PYRET teksariidest kübar
ECCO sandaalid
“Koeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeej!”
LINDEX pitsdetailidega pluus ja linased haaremipüksid (blogikingitused)
GEOX kingad
OOTD: Hurraa, suvi on tagasi!
Andke mulle nüüd andeks, et ma teiega ilmast juttu teen, aga ma lihtsalt ei saa muudmoodi! Eelmine suvi oli nii kohutavalt lühike ja nigel, et mind närib tänavu suur ärevus ilma suhtes. Eelmisest aastast on mul Hiiumaal tehtud rannapildid, kus kannan rannas kummikuid, teksapükse, kampsunit ja tagi ja ma mäletan siiamaani, kui kohutavalt külm mul oli. Ma ei ole tavaliselt üldse sedasorti inimene, kes ilma üle virisemist tolereeriks, aga tõele au andes jäi eelmine suvi ju põhimõtteliselt vahele. Nüüd, kui see mõnus mai lõpu soojalaine üle läks ja sombuse ilma ning jäise tuulega asendus, tekkis mul täiesti kohutav hirm, et kogu see horror kordub. Nüüd on aga õues jälle soe ja ilmateadegi lubab, et tuleval nädalal, kui me Hiiumaal puhkama sõidame (maeijõuaäraoodataaaa!), ootavad meid ees ilusad päikeselised päevad. Ja parem oleks, sest lisaks sellele, et mina nüüd varsti loodetavasti jälle kleidikesi kanda saan ja et ma Kroonprintsessi vanad suveriided lõpuks ometi üles leidsin, on plikadel ka hirmus hulk imearmsaid uusi suvekomplekte, mis kangesti kapist välja igatsevad. Näiteks nagu need matchivad rombidega pastellunistused, mille ma paar nädalat tagasi nende seljas üles pildistasin ja mis nüüd ka poodides saadaval on. Nii kohutavalt nunnud mu meelest! Kuidas teiega on, kas teie muretsete ka natuke möödunud aastal saamata jäänud suvepäikese pärast või… YOLO?
LINDEX orgaanilisest puuvillast kleit, tuunika ja retuusid (blogikingitused)
CONVERSE tennised
OOTD: Tsirkust ja… kulli!
See on täielik müstika mu jaoks, et Kroonprintsess piltidel säherdune fashionista olevat näib, kui ta tegelikkuses hoopis maailma suurim veiderdaja ja vänderdis on. Viimane teeb tema pildistamise muidugi ka väga lõbusaks ning kummalisel kombel (ja, olgem ausad, sarivõtte olemasolul) ka oluliselt lihtsamaks – vehib, mis ta vehib, aga pildid tulevad siirad ja päris. Nii me siis jätsimegi eile pärast õhtusööki Virsiku ja H tuppa omi asju ajama, panime riidesse, võtsime kaamera ühes ja läksime õue õhtupäikest püüdma, turnima ja kulli mängima. Olen nüüd viimasel ajal tavalisest veelgi rohkem (sest ma olen seda tegelikult alati esmatähtsaks pidanud, aga ealiste iseärasuste süül näis senistest pingutustest siiski väheks jäävat) tähelepanu pööranud minu ja tema vahelisele suhtlusele ning ühisele kvaliteetajale ja mulle tundub, et see on aidanud olukorda… stabiilsemaks muuta. Igatahes oli meil kahekesi pööraselt lõbus spontaanne õhtupoolik ja aina lõbusamaks läheb – sätime kohe balletitundi ja seejärel Estoniasse muusikalielamust (Karlsson Katuselt) nautima. Kui piletid ammu-ammu soetatud said, ei olnud me veel maailma parima majasokutaltsutajaga tutvust sobitanud, ent nüüdseks oleme juba kolmanda raamatu juures ja igati valmis teatrisaalis suurest äratundmisrõõmust ahhetama. Juba eileõhtuse unejutu ajal oli Kroonprintsess ootusärevusest segi minemas ning kilkas muudkui, kuidas ta kõike loetut varsti päriselt näha saab. Pühapäeval ootab meid ees teine väga eriline sündmus – Kroonprintsessi esimene esinemine koos balletistuudioga Nordea kontserdimajas. Püüan Legriakese taskusse pista ja teid nädalavahetusel endaga ühes tassida. Ilusat laupäeva jätku, sõbrad!
LINDEX tsirkusemustriga t-särk ja retuusid (blogikingitus)
RAY-BAN wayfarer junior päikeseprillid
RIVER ISLAND saapad
Outfit: Converse, Ray-Ban ja Haisuloom
Kuna tänane õhtu on nii mõnusalt soe ja sume, käisime pärast õhtusööki õues ja tegime paar tiiru jooksurattal. Tähendab – Kroonprintsess tegi ja issi proovis ka, aga see viimane üritus nägi täpselt sama naeruväärne välja, nagu see kõlab. 😀 Kuna täna oli üks harvadest kordadest, kui Kroonprintsess oli nõus dressipükse kandma, oli tema ema suisa sunnitud fotoka kaasa võtma ja selle enneolematu juhuse piltidele jäädvustama. Te ei tea, kui palju ma oleks nõus andma, et ta kõiki oma lahedaid dresse ja teksapükse tihedamini kannaks ja printsessikleidid ning kõiksugused Elsa-asjad nurka viskaks. Ma loodan, et see päev ikka ükskord tuleb ka, sest oma tahtmise järgi riietuma ma teda sundida ei saa ega kavatse, aga see ballikleitides ringi lehvimine ei ole väga okei… Tänane outfit oli talle muidugi vägagi meelepärane – lausa niivõrd, et ta koju jõudes täiesti kohutava stseeni korraldas (Richteri skaalal kindel üheksa ja pealegi, ma ütleks) ja kõrihäälel röökima pistis, sest me issiga leidsime, et Mini Rodini pööratud (kunst)nahast tagi pole kõige parem rõivastus, millega lasteaeda mudas püherdama minna. Selgus, et tegu on lapse õiguste jämeda rikkumisega – helistage keegi ometi lastekaitsesse…
MINI RODINI (kunst)seemisnahast tagi
RAY-BAN wayfarer junior päikseprillid
LINDEX haisuloomaga dressipüksid ja dressipluus
CONVERSE tennised
Kiddo’s OOTD: All dressed up for the theater (“Lotte unenäomaailmas”)
The world’s biggest Lotte fans handed their littlest family member over to grandma and took off to see the newest Lotte play at the theater. Kiddo got to dress up in her new dress from Lindex and took every chance she got to twirl around like a ballerina. The play didn’t quite live up to our expectations, which was a bit of a shame, but at least we got to spend some time together and… well… Lotte is Lotte. We love her. 🙂
// Maailma suurimad Lottefännid andsid eile oma noorima pereliikme üle vanaemale ja seadsid sammud Nordea kontserdimajja “Lotte unenäomaal” Tallinna esmaettekannet vaatama. Kroonprintsess sai oma uue Lindexi kleidi selga panna, oli endaga ääärmiselt rahul ja muudkui tiirles ja pöörles lakkamatult. Etendus ei vastanud kahjuks absoluutselt meie ootustele (s.o. minu ja H ootustele – kroonprintsess on liiga viisakas ja armas, et ühegi etenduse kohta midagi pahasti öelda). Tõele au andes on ootused muidugi ebanormaalselt kõrged ka – esiteks, nagu öeldud, oleme me kõnealuse koeratüdruku maailma kõige kirglikumad fännid. Teiseks oli “Detektiiv Lotte” Kõige Geniaalsem Lavastus Maamunal ja kuigi Gerli Padar on minu jaoks põhjendamatult ebasümpaatsete inimeste top 10’s umbes kolmandal kohal, tegi ta Lottet suuurepäraselt. Tal on võimas ja kandev hääl, hea diktsioon ja krutskeid täis rõõmsameelseks Lotteks sobis ta lihtsalt suurepäraselt. Eilses etenduses tegi Lottet Linda Kolde, kelle vokaalsest võimekusest jääb minu tagasihoidlikul hinnangul muusikali peaosatäitjaks olemiseks üksjagu vajaka. Unenäomaailma-Lotte lauludes on meeletult teksti, mida näitlejatar pool aega hapra ja väriseva falsetiga edasi andis ja kui tantsimise käigus veel õhk ka otsa sai, kippusid fraaside lõpud üleüldse kusagile hingetõmmete vahele ära kaduma. Esimese vaatuse süžee venis nagu tatt ega olnud sugugi kaasahaarav – vaheaja alates saalist välja liikudes kuulsin sarnast nurinat ka teiste pealtvaatajate seast. Teine vaatus oli parem – Peedu ja Liisu rollid andsid etendusele hoogu ja särtsu, aga samas oli etenduse lõpus ettekandele toodud tango mu meelest täiesti absurdne… ja mitte heas “unenäomaailmas on kõik ilmatuma veider”-mõttes – see oli lihtsalt kentsakas ja vaimuvaene. No porgand võtaks! Ma ei taha Maailma Kõige Toredama kontseptsiooni kallal üldse vinguda, aga eilsest etendusest jäi mulje, justkui oleks tegu lemmikseriaali kaheteistkümnenda hooajaga – algsed näitlejad on ammu välja vahetatud ja teema kisub käest, aga tehakse ikka, sest müüb. Lähme parem ruttu-ruttu Lottemaa jõulumaale – seal on alati hiiglama tore!
LINDEX sequined tulle dress (LINK) and peplum cardigan (LINK)
H&M tube scarf and hat (LINK)
GEOX quilted shoes (LINK)
MEXX coat (forgot to take one of her in her coat but you can see her wearing it HERE)
Kiddo’s OOTD: Dance class
Saturdays are mine and Ladybug’s special days. We take the bus to her dance class, eat lunch at Vapiano, go shopping and just spend quality time together. It’s almost like a little tradition and we both desperately need it to escape our daily routine and just take the time out to focus on each other. As for the ballet lessons, she has learned a lot and has become quite the little ballerina already. I’ll show you two short video snippets later on – I think it’s just adorable how her posture has improved and how she’s always twirling and stretching her little toes. You’ll see what I mean if you scroll down to the bottom of the post. 🙂
// Laupäevad on minu ja kroonprintsessi jaoks väga erilised päevad. Sõidame bussiga linna, käime tantsutunnis, sööme Vapianos lõunat, käime poodlemas ja veedame lihtsalt rahulikult koos kvaliteetaega. See on meil juba nagu väike traditsioon ja me mõlemad vajame seda aega hädasti, et oma igapäevarutiinist natukene välja murda ja teineteisele pühendumiseks aega võtta. Mis balletitundidesse puutub, on neiu juba päris osavaks muutunud. Näitan teile hiljem paari lühikest videoklippi – minu meelest on niii armas, kuidas ta rüht juba paranenud on ja kuidas ta pidevalt keerleb ja pöörleb ja varbakesi sirutab. Kui postituse lõppu jõuate, saate aru, mida ma silmas pean. 🙂
LINDEX MOOMIN asymmetric tunic (LINK)
H&M leggings
CONVERSE sneakers
POLARN O. PYRET pink polka dot socks
BLOCH body, skirt and slippers
H&M leggings
Kiddo’s OOTD: Kitties!
We’ve had suuuuch a wonderful time at the spa so far and tomorrow will most likely be even better. We splashed around in the pools for a while after dinner and now that the kids are asleep, me and H get to drink a glass of champagne on our balcony right after he gets out of the shower. Until he does, here’s a couple of photos of what our little rugrat wore on our way to Rakvere. I can’t stress enough how passionate I am about Polarn o. Pyret. Fabulous quality and adorable, playful designs. Who’s with me on this one?
// Meil on täna niiiiiiii mõnus päev olnud ja homne saab ilmselt veel sada korda mõnusam olema. Aqva Spa kohtleb meid nii hästi! Käisime pärast õhtusööki põgusalt sulistamas ja nüüd, kui tited magavad, saame meie H’ga rõdul klaasikese vahuveini juua. Kuni viimane pesus käib, mõtlesin pupsiku tänasest outfitist paar pilti üles panna. Ma ei jõua ära kiita, kui väga ma Polarn o. Pyret’ armastan. Suurepärane kvaliteet ja imearmsad, lapselikud disainid. Kes nõustub?
POLARN O. PYRET dress
CONVERSE sneakers
RAY-BAN sunglasses
Kiddo’s adorable OOTD and chit-chat about our charity bake sale
These photos of my happy little monkey baby were pretty much the only ones I took during our three-day weekend in Hiiumaa – it was a pretty busy and intense weekend so there just wasn’t much time. Those of you who follow me on Facebook and Instagram know that we put together a little spontaneous charity bake sale to support the Tallinn Children’s Hospital. Together with our contribution (the money we spent on ingredients etc.), the hospital will receive an incredible 215€! 🙂 We also dealt out little flyers to raise awareness so I’m hoping there’s more help on the way. I’m so happy we decided to do it (well, it wasn’t my idea, a blog reader wrote to me and said she would like to do it and I just so happened to be there to help) and so incredibly thankful for all the kind people we met. 🙂
// Need pildid minu väikesest päikesekiirest on ainsad, mille tegemiseks ma seekordsel Hiiumaa-nädalavahetusel kaamera kätte haarasin – tegemist oli lihtsalt nii palju! Need, kes mind Facebookis ja Instagramis jälgivad, teavad, et me korraldasime Kärdla Kila-Kola Laadal väikese spontaanse küpsetiste (ja limonaadi-) müügi, et Tallinna Lastehaigla intensiivraviosakonda toolide ostmiseks midagi ka ise päriselt ära teha. Koos meie panusega (rahaga, mis meil kõigele kulus) kogunes selle viie tunniga rahakassasse uskumatud 215€, mille saame omalt poolt toetusfondile edastada! 🙂 Lisaks jagasime ka väikesi flaiereid ja lootust on, et ehk teevad inimesed ka tagantjärgi mõne väikese ülekande. Mul on nii hea meel, et me selle otsuse vastu võtsime (idee ei tulnud muidugi minult – üks armas blogilugeja/minu uus sõbranna (!) kirjutas mulle oma mõttest ja ma helistasin talle viivitamatult tagasi ning teatasin, et ka mina olen sel ajal Hiiumaal ja pean ilmtingimata osa võtma) ja ma olen maailma lõpuni tänulik a) Kaiale b) kõigile neile armsatele inimestele, keda me laadal kohtasime. 🙂
H&M dress
RAY-BAN sunglasses
CONVERSE sneakers
- 1
- 2
- 3
- 4
- Next Page »