When a local online toystore offered to send us some cool new pens to try out and review, I gladly agreed – I’ve been running out of ideas for cool crafts to take on with the kid lately and figured a variety of new “tools” would revive my imagination. They did! The minute I heard they had spray pens, I got this idea in my head and we brought it to life together last night. You need:
// Kui Tomson.ee mänguasjapood pakkus, et saadab meile proovimiseks kihvte vildikaid, olin rõõmuga nõus – mul on viimasel ajal meisterdamise-ideed otsakorral olnud ja lootsin, et valik uusi töövahendeid sütitab mu kujutlusvõime. Oligi nii! Kohe, kui ma kuulsin, et neil on puhutavad vildikad, kerkis mu pähe idee, mis keeldus sealt lahkumast. Selle teostamiseks läheb tarvis:
Blow pens (we’ve tried cheaper ones from another brand and a couple of them didn’t work at all, they “spat” a lot more and sprayed a little unevenly so I’d probably recommend these Sprayza ones even though you have to blow really hard to work with them), a canvas, paper butterflies (google “butterfly silhouette” on your computer, place a sheet of paper on the screen and copy the shape of the butterfly using a pencil, then fold the paper so you can cut out several butterflies at once) and a glue gun.
// Puhutavaid vildikaid (me ostsime Juku mänguasjapoest odavama otsa omad, aga neist osad ei töötanud üldse, need “tatistasid”, määrisid ja värvisid veidi ebaühtlaselt, nii et ma soovitaksin pigem Sprayza omi, olenemata sellest, et nendesse peab hirmkõvasti puhuma), lõuendit, paberliblikaid (googelda “butterfly silhouette”, aseta arvutiekraanile paberileht, kopeeri liblikas pliiatsiga paberile, voldi paber mitmekordseks ja lõika mitu liblikat korraga välja) ja liimipüstolit.
Apply glue to the body of the butterfly.
// Kanna liblika kehale liimi.
Hand the butterfly to your kid and allow her to place it wherever she prefers on the canvas.
// Ulata liblikas põnnile ja lase tal see talle sobivasse lõuendi nurka asetada.
When the butterflies are all in place, the fun starts. You’ll be dizzy, but you’ll also feel pretty darn happy with what you’re creating! Try not to get any paint underneath the butterflies – you want the butterfly silhouettes to have neat edges.
// Kui liblikad on paigas, algab lõbus osa! Ilmselt hakkab teil pea ringi käima, aga päris kindlasti kingib see loomeprotsess ka korraliku annuse rahulolu! Proovige värvida nii, et värv liblikate alla ei satu – tulemus on kihvtim, kui siluettidel on “puhtad” servad.
The closer and longer you blow, the runnier the paint gets and that’s how you achieve these cool little spots.
// Mida kauem ja mida lähemalt puhuda, seda rohkem hakkab värv jooksma ja niiviisi saadki lõuendile sellised kihvtid “ämblikud”.
When you’ve covered the canvas in paint, it’s time to fold the wings of the butterflies up…
// Kui lõuend on värviga kaetud, on aeg liblikate tiivad pisut ülespoole voltida…
…so it looks like they’ve emerged from the canvas. Cool, huh?
// … nii, et nad näeksid välja, nagu nad oleksid lõuendi seest välja ilmunud. Äge, eks?
All done! A toddler project that looks like an actual work of art. If you’re a grown up and like this cool idea, I suggest more color-coordination. Using just one or two colors and maybe even picking a larger canvas could make an incredibly pretty (and VERY affordable) interior design piece. I’ld also make the butterflies all fly in the same direction, but I wasn’t the art director this time… 🙂
// Valmis! Väikesele põnnile eakohane projekt, mis näeb välja nagu päris-päris kunstiteos. Kui sa oled täiskasvanu ja sulle hakkas see idee meeldima, soovitan värvivalikut pisut (näiteks kodu sisekujundusega) koordineerida. Ühe- või kahevärvilisena ning võib-olla ka suurema lõuendi peal võiks sellest saada uskumatult kauni (ja VÄGA taskukohase) sisekujunduselemendi. Mina paneksin ka liblikaparve ühes suunas lendama, aga seekord ei olnud mina kunstilise juhi rollis… 🙂
Now, for the giveaway – we received three different sets of cool pens, but we don’t want to be greedy so we’re giving one away to one of our readers. These Trio pens come with instructions (for creating beautiful patterns etc.) and they’re probably great for both kids and grown-ups who like to scrapbook or just keep their calendars organized! Just let me know in the comments below what you would use these for and I’ll draw the winner on Friday! 🙂
// Teeme kõige tipuks ühe auhinnaloosi ka – me saime kolm uhket vildikakomplekti, aga ahnitseda ei ole ilus, nii et kingime ühe komplekti ühele lugejale ära. Need vahvad Trio vildikad tulevad kahekesi ja õpetusega (kuidas ilusaid mustreid luua jne.) ja tõenäoliselt on nad ühtviisi sobilikud nii lastele kui ka täiskasvanutele, kes armastavad scrapbook’ida või lihtsalt kalendris korda hoida! Hüüdke lihtsalt selle postituse kommentaarides “uhhuu!” või midagi ja mina loosin reedel võitja! 🙂
uhhuu
oi, mul kodus üks armas 3,5 aastane tüdruk hea meelega joonistaks ja meisterdaks nendega, nii, et uhhuuuu :)))
Juhuu
Väga äge DIY projekt 😉 Te olete ikka super armas perekond. Olge sama tublid edasi ning soovin teile edu edaspidiseks 🙂 ahjaa, võtaks loosist ka osa, seega “uhhuu!” 😀
Ma täna selliseid pliiatseid otsima. Ahvin sind kohe täiega. Karo on arvatavasti õnnestogar kui sellist asja teha saab.
Pliiatseid sooviks ka Uhhuu
misjaoks ma sinu meelest neid projekte üles pildistan kui mitte selleks, et teie põnnid ka lõbutseda saaks? 😀 näita kindlasti tulemust ka!!!
Super lahe idee, selle teeme kindlasti mingi aeg järgi!!
Osalen loosis ka – uhhuu, juhuu, jebedijee 😛
järgmine kord panen tingimuse, et jebedijee annab lisahääle 😀 pullivend!
Oi, need on tõesti väga vahvad pliiatsid. Uhhuu 🙂
Oi, mu 2,5a meeldivad sellised asjad! Ja mina muidugi kuulen esimest korda, et sellised pliiatsid olemas on. Nii, et juhhuuu! 🙂
ohh my god nii lahe!! ma võiks ka olla loominguline inimene:D
uhhuu… nii äge!
midagimidagimidagimidagi
ohoo, hea idee, B-le ka meeldiks seda teha. 😀 katsetan ära millalgi ja tellin need vildikad (või siis ostan kuskilt poest) 🙂
Oooo, Kelli oleks neist küll vaimustuses 😀
Nostalgiahetk. Kui ma väike olin, siis olid minul ka sellised, olin nende asjade olemasolu ära unustanud. Aga mõte hakkas küll kohe tööle. Niiet esimest korda osaleks ka giveawayl 🙂
Ja väga vahva kunstiteos teil 🙂
Oh kui vahva idee! Minu 3a pojale meeldib ka väga meisterdada ja peab kindlasti järgi proovima! 🙂
uhhuu!
Kuna mul on poiss siis teeks liblikate asemel mingisugused autod ja sobiks ideaalselt ta tuppa! 🙂
uhhuu!
Väga lahe idee kndlasti proovime järgi! Uhhuuuuu
uhhuuu
Uhhuu, meie sooviks ka proovida neid 🙂
Ehee! 😀
Nii nii ilus tulemus. E on väga tubli kunstiline juht 🙂 Uhuhhuuu ka!
Väga lahe idee. Uhhuu!
Oi, lapsepõlv tuleb meelde… niiet wiiiiiiiiiiiiiiiii 🙂
Oii, kui ilus see on 🙂 See on tõesti põnev lastele! Mul endal lapsi pole, seega loosist osa ei võta. Aga head loosiõnne kõikidele 🙂
jepikajeee
meie kohe 2.aasaseks saava Marleeniga teeks ka midagi ägedat nende vildikatega ! uuuuuuhhhhuuuuu !
Uhhuuuu 🙂
Uhhuhhuhhhuuuu!
Oi, ma prooviks kohe ise ka neid vildikaid! Tegelikult annaksin need ilmselt oma VÄGA SUUREST joonistamisfännist väiksesele sugulasele. Wupiduu!
Jepikajjiieee!
Mina sooviksin kaa, meil kutt tahab koguaeg pastakaid ja rasvakriite suhu panna, las paneb neid siis ja puhub ka veidi ja ongi vahva!:))
loosis osalevad ikkagi pildilolevad ja lingitud trio vildikad, mis ei ole puhutavad, vaid hoopis kolme otsaga vildikad 🙂
Juhuuuuuuu, uhuuuuu 🙂
Oiii mu kohe-kohe 4 aastaseks saav kunstnikuhingega (nagu suur õdegi, ihihi) venna joonistaks meeleldi koos minuga nende vildikatega, niiet UHHUUUU! 🙂
Ja, oleks vahva. 🙂
uhhuu 🙂
uhhuuu ,mu meisterdamis himulisele pojale kindlasti meeldiks see 🙂
Kujutlen, kuidas mu 3-aastane vaimustusse satuks…. uhuu-uhuu 🙂