The birthday girl is down for the night and I’ve got a very special guest on my living room couch – my best friend, my sister from another mister, my soulmate and BFF Ethel! It has been way too long since we’ve seen each other and it’s SO much fun to finally catch up. I’ll show you photos of Peach’s birthday tomorrow – gonna get back to my cheese and prosecco now.
// Sünnipäevalaps magab juba pikemat aega ööund ja minu elutoadiivanil on väga eriline külaline – minu parim sõber ja hingesugulane Ethel! Meie viimasest kohtumisest on umbes miljon aastat möödas ja NII tore on jälle juttu puhuda ja end viimaste uudistega kurssi viia. Näitan teile Virsiku sünnipäevast homme pilte – praegu kavatsen oma proseccoklaasi ja Juustukuningatest pärit kõvade juustude juurde naasta (aitäh, Miramii!!!).
To honor our teenage selves, we thought we’d take selfies, but failed miserably so H lent us a helping hand. I photoshopped the posters in the background so you couldn’t see I’ve still got my Christmas posters up. 😀 Also, notice how I’ve just painted my nails for the first time in 10 years and how much Ethel will still love me, however big of a retard I am. :’)
// Oma teismeliste minade auks otsustasime selfiesid teha, aga kukkusime haledalt läbi ja palusime H appi. Fotošoppisin taustal oleva postri ära, et te ei näeks, et mul ikka veel jõulupostrid üleval on. 😀 Lisaks juhin teie tähelepanu sellele, kuidas mul esimest korda üle 10 aasta küüned lakitud on ja kui armastava pilguga Ethel mind vaatab – ükskõik kui suur tard ma olen. :’)
Oi kui palju postitusi juba minust siin tehtud on 😚 Eile oli jälle nii vahva õhtu… Lapsed on teil ikka noniiiii uskumatult armsad! Mul nii hea meel, et kui kohtume siis suhtleme nii nagu oleks igapäev ninapidi koos olnud…