We have three entirely different kinds of mugs: four or five pretty romantic little ones with strawberries, a bunch of plain white ones and four black and white Taika mugs by Iittala. The latter are, of course, keepers and I would never trade them for anything – they’re fantastic tea mugs because they’re huge and comfy to hold. We do, however, only have four so there aren’t always enough when we have people over. The rest just don’t match and some are chipped so after we got our espresso machine I was toying with the idea of some new porcelain – possibly even glasses for latte. Today I was browsing the H&M online sale when I came across adorable mugs with rabbits on them – needless to say they went straight into my shopping bag. While I was browsing for other stuff, my dear mugs were suddenly sold out and I was pretty much crushed. They would have looked great next to our Taika mugs… Then I went to see if I could find anything similar and I did – they cost twice as much but looked exactly the same. I had to sacrifice a pair of jeans, but now I’ve got six mugs with cool-ass jackrabbits coming my way so if anyone’s interested in my old mugs, they’re now up for grabs. 🙂
// Meil on kolme täiesti erinevat sorti tasse: neli või viis romantilist maasikatassikest, hunnik harilikke valgeid kruuse ja neli must-valget Iittala Taika kruusi. Viimased on otseloomulikult siin, et jääda ja ma ei vahetaks neid mitte millegi vastu – nad on suurepärased teetassid, sest on hiiglaslikud ja mõnusad käes hoida. Neid on meil aga kahjuks ainult neli, nii et külalistele kohvi serveerimiseks neist enamasti ei piisa. Ülejäänud tassid-kruusid ei sobi omavahel üldse kokku ja mõnedest on killudki väljas, nii et kui me espressomasina saime, mängisin mõttega natukene uusi nõusid hankida – näiteks latteklaase või muud säärast. Täna uurisin internetis H&M’i allahindlusi, kuni leidsin imearmsad jänkudega kruusid – pistsin nad jalamaid ostukorvi. Samal ajal, kui ma ülejäänud müügilolevat kraami uudistasin, olid mu armsad tassid äkitselt väljamüüdud. Ma olin enam-vähem hingepõhjani murtud… nad oleksid ju meie Taika kruusidega nõnda kenasti kokku sobinud! Ma siis vaatasin tavahinnaga toodete hulgast ega neil midagi sarnast pole ja absoluutselt oli! Maksid küll täpselt poole rohkem, aga nägid ka täpselt samasugused välja. Ma pidin paari teksapükse nende nimel ohverdama, aga nüüd on igatahes kuus ülivinget jänestega tassi minu poole teel ja kui kellelgi peaks meie vanu tasse vaja minema, annan nad rõõmuga uude koju edasi. 🙂
Leave a Reply