Snapshots: Our home in Christmas decor

Not a single dull moment in this household! Life is still pretty busy and it would be looking a lot more like Christmas if the snow came back. Please, snow, come back!

My mommy and her husband came over for Christmas yesterday and they’re spending an entire ten days with us! We went to Ladybug’s last music lesson this year, it was like a little Christmas party with Christmas songs and gingerbread cookies. The rest of our free time has pretty much been dedicated to making twenty five Christmas cards. I’ve got two more days of work ahead of me this year and then it’s full-on Christmas spirit! There’s a lot to do and not enough hours a day for blogging, but I’ll throw in a quick snapshots-post of our beautiful Christmas-themed home. I hope you like it!

// Mitte ühtainsatki igavat hetke selle pere elus! Elutempo on kiirevõitu nagu viimati ja oluliselt mõnusam jõulutunne oleks, kui lumi ometi tagasi tuleks. Palun-palun-palun, lumi, tule tagasi!

Mu emme ja tema abikaasa jõudsid eile meile jõuluks külla ja nad veedavad meiega tervelt kümme päeva! Täna hommikul käisime väikese daami selle aasta viimases laulutunnis, mis oli nagu väikene jõulupidu koos jõululaulude ja piparkookidega. Ülejäänud vaba aeg on põhimõtteliselt kulunud kahekümne viie jõulukaardi meisterdamisele. Mul on sel aastal jäänud veel kaks tööpäeva (homme ja ülehomme), misjärel võib jõuluaeg ja -puhkus tõeliselt pihta hakata! Palju on veel teha ja ööpäevas ei ole lihtsalt piisavalt tunde, et kõike (loe: blogida) jõuda, aga ma panin teile kokku väikese postituse meie kaunist jõuluehtes kodust. Loodan, et teile meeldib!