Meie Käopesa

pere- ja elustiiliblogi

  • KES ME OLEME?
  • KONTAKT
  • KÜSIMUSED & VASTUSED

Our kitchens rule: Brunch at Taim

February 9, 2015~ friends of ours, our kitchens rule

taimb3

The gorgeous host couple of Taim. // Kodukohviku Taim imekaunis korraldajapaar.

taimUnfortunately, I haven’t got any video episodes of this last brunch or the previous one – I missed Barbara and Henri’s epic brunch (I had a legitimate excuse – I was at the hospital…) and I decided on my way to the last round of brunch on Sunday that taking care of Princess Peaches and filming would be a little overwhelming and I wouldn’t be able to properly enjoy the food and the company. I do, however, have a ton of photos of our lovely Sunday afternoon at “Taim”!

// Sellest ja eelmisest brunchist minu poolt videoepisoode pole – Barbara ja Henri eepiliselt brunchilt ma puudusin (ausõna, mõjuva põhjusega – ma olin ju sünnitusmajas…) ja Tuuli ja Rasmuse juurde minnes otsustasin, et beebi ja filmimise kõrvalt ei jääks brunchi ja seltskonna nautimise jaoks üldse aega üle. Küll aga on mul möödunud pühapäeval külastatud kodukohvikust Taim ja nende poolt pakutud brunchist hulgaliselt pilte ja ülimõnusaid muljeid!taim1Let’s start from the very beginning: Tuuli and Rasmus joined our group when one couple decided to drop out. For some reason I had gotten the idea (from my first and pretty much only experience meeting her many years ago) that Tuuli takes her food very seriously. I’m not sure where I got the idea, but I was sure I had to ask them to join. After having hesitated and worried a little (which I know now is something Tuuli does and a part of her adorable personality), she decided they would be joining us and by now they’ve become an important and irreplaceable part of our bunch. Tuuli is a big fan of vegetarianism and raw foodism so we knew we’d be served something entirely new and exotic. We were!

// Alustame päris algusest: Tuuli ja Rasmus liitusid meiega pärast ühe paari seltskonnast lahkumist. Mäletasin oma esimesest (aastatetagusest) väga põgusast kokkupuutest Tuuliga, et naine võtab toidutegemist väga tõsiselt. Ei tea, kuidas see info minu ajusagarate vahele talletunud oli, aga igatahes pakkusin ma idee meie üritustesarjas osaleda talle välja. Pärast mõningasi irratsionaalseid kõhklusi (teemadel “meil ei ole suurt söögilauda” jm. tühi-tähi) otsustas ta aga siiski osa võtta ning tänaseks on neist saanud meie seltskonna lahutamatu osa. Tuuli on taime- ja toortoidu suur austaja ning seega võisime päris kindlad olla, et meile pakutakse midagi täiesti uut ja meie jaoks eksootilist. Pakutigi!taim9taim5taim3The table setting looked, as you can see from these photos, absolutely sensational. Our host Rasmus had designed the menus on his very own (and as a surprise for Tuuli) the night before and I think they looked really-really cool. Visually speaking, their whole entire brunch was well thought through and everything was in perfect harmony – especially the food. I especially loved the raw buckwheat bruschetti – the pesto was juicy and flavorful and while I’m not a huge fan of goat cheese, the beetroot and goat cheese ones really tasted great, too. Ladybug pretty much inhaled the chili shrimp bruschetti in a matter of seconds so I have no idea what they tasted like, but I guess our kid really does know good food…

// Söögilaud ja -toolid said noortel renditud ja lauakate oli (nagu te piltidelt näha võite) imeilus. Kihvtid menüüd disainis peremees Rasmus oma väikeste valgete kätega täiesti ise. Visuaalselt oli kogu brunch üks imeilus tervik – kõik road olid viimse detailini ideaalselt viimistletud. Minu erilised lemmikud olid toortatrajahust bruschettad – pesto oli mahlane ja maitseküllane ning kuigi ma suur kitsejuustufänn ei ole, olid ka kitsejuustubruschettad to die for. Nii minu kui H krevetibruschettad pistis E aja peale pintslisse, nii et nende kohta ma midagi öelda ei oska – kui, siis vaid seda, et laps ilmselgelt teab, mis on hea…
taim4Raw buckwheat sourdough crispbread with dried tomatoes and tons of different seeds. Great snack!
// Hapendatud toortatra näkileib kuivatet tomatite ja seemnetega. Suurepärane snäkk!
taim6taim10taim13taim15Morning coffee with this group of people is literally one of my favorite things in life. 🙂
// Nende inimeste seltskonnas hommikukohvi nautimine on sõna otseses mõttes üks mu maailma kõige lemmikumaid asju. 🙂

taim11The raw chocolate cake we had for dessert had a rich chocolaty flavor and an incredible creaminess to it. If I didn’t know it wasn’t made with any butter and cream, I wouldn’t believe it. And you guys know how seriously I take my butter…
// Magustoiduks pakutud toortort oli mõnusalt tummiselt šokolaadine ja uskumatult kreemjas. Kui ma ei teaks, ei uskunuks ma iialgi, et seal grammigi võid ega koort sees pole. Ja te ju teate, kui kirglikult ma suhtun võisse…taim12Our most respected food critic gave the cake five out of five cuckoos 😀
// Meie kõrgelt austatud toidukriitik andis tordile viis kägu viiest. 😀
taim7Cookies with raw cocoa, dates and various nuts. Delish!
// Toorkakaost, datlitest ja pähklitest küpsised. Imetabased!
taimb2As for the company, joining them for brunch on Sunday felt like… coming home. Everyone welcomed our beautiful little Peach with open arms and their warm congratulations and hugs truly made me feel warm and tingly inside. Not to mention how much more fun we seem to be having every time we get together – for someone pretty much fresh out of labor, all the laughter even became a little too much to handle. 😀 The next round, by the way, is a budget round – this means that starting with our instant restaurant at some point in March, we will be serving three course dinners with a limited budget of 15€/course. I have my appetizer all sorted out, but the two other courses are still a tough nut to crack…

// Mis seltskonda puutub, oli tuppa astudes tunne, nagu oleks… koju jõudnud. Kõik võtsid meie väikese Virsiku nii soojalt vastu ja nende õnnesoovid ja soojad kallistused tegid hinge seest kohe päris-päris hellaks. Rääkimata sellest, et nalja saab iga korraga üha rohkem ja ma juba kurtsin Barbarale, et ootan järgmist korda hirmuga – vastsünnitanud naise jaoks sai naeru seekord vaat, et liigagi palju. 😀 Järgmine voor on, muuseas, säästuvoor – see tähendab, et märtsikuust alates hakkavad taas toimuma õhtusöögid. Asja seekordne konks on, et ükski kolmest käigust ei tohi korraldajapaarile maksma minna rohkem kui 15€. Mul on eelroog juba välja mõeldud, aga ülejäänud kolme käiguga olen veel pisut hädas…
taim8Peach looks real comfy. 😀
// Virsikul näib tohutult mugav olevat. 😀



Share this:

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)

Related

10 Comments

Virsiku sünnilugu »
« Mobile blog: The perfect Tuesday

Comments

  1. akadeemik says

    February 9, 2015 at 8:10 pm

    Itaallane minus sureb iga kord, kui näeb sõna “bruchetta”. Seal on S vahel eks…
    Aga tegelt ma tahtsin öelda, et no on alles teie titel juuksed!!!! Imeline pisike konn 🙂

    Reply
    • miiu says

      February 9, 2015 at 8:19 pm

      ehmatasin, et mis ma teinud olen?!??? aga jah, korrektset kirjapilti aitab meeles pidada korrektne hääldus 🙂

      titt on emasse :))

      Reply
  2. madiken says

    February 9, 2015 at 11:11 pm

    Ma ei suuda uskuda, et keegi päris inimene keda ma päriselt lähefalt tunnen on nädal peale sünnitust vägeval koosviibimisel ja näeb ilus välja… How you do it, beats me!!!

    Reply
    • miiu says

      February 10, 2015 at 11:38 am

      kerge sünnitus oli ja laps on tubli 🙂

      Reply
  3. Kristi says

    February 10, 2015 at 12:08 am

    ma suren ka menüüs paari nimetuse peale, aga ütleme nii, et… tellimata ei jätaks 😀 eriti, et nimi ja menüü kujundus on seekord ikka täpselt mu teetass.

    Reply
    • miiu says

      February 10, 2015 at 12:11 am

      see on sellise ürituse juures kõige tühisem asi – mina olen ka grammar nazi, aga kõige jaoks on oma aeg ja koht 😀

      Reply
      • Kristi says

        February 10, 2015 at 12:14 am

        mhmh. ja ärge siis unustage, et ükskord lubasite välismaalt kohtunikud kutsuda 😉

        Reply
        • miiu says

          February 10, 2015 at 12:17 am

          hehee! see päev tuleb, promise!

          Reply
  4. Anonymous says

    February 20, 2015 at 8:55 pm

    Mul tekkis suur huvi, mis need paar surmavat nimetust küll menüüs olla võisid? Ja egas keegi ometi nüüd surnd pole 🙂

    Reply
    • miiu says

      February 20, 2015 at 8:57 pm

      vaata pildilt! tundub, et kõik on elus – kuigi näib, et paar süütut kokku-lahku kirjutamise errorit võivad pulsi ohtlikult kõrgeks ajada küll. mina soovitan sellisteks puhkudeks palderjani 🙂

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

TERE TULEMAST MEIE KÄOPESSA!

Mina olen Mirjam (27), sõpradele ja blogilugejatele Miiu. Olen kolme lapse ema, väikeettevõtja ja suur kokandusentusiast.

Loodan, et leiad siit blogist midagi enda jaoks paeluvat, lahkud siit positiivse laenguga ja tuled peagi uuesti tagasi!

Kontakt: blogi[ät]kukupesa.ee

Meie Käopesa Facebookis:

Meie Käopesa Facebookis:

ELU HETKED

Meie elu vahetu reportaaž Instagramis

JÄLGI KÄOPESA BLOGLOVINIS!

Follow

JUTUSTAVAD KAASA

  • miiu on Haavatavus
  • Lugeja on Haavatavus
  • miiu on Haavatavus
  • Lugeja on Haavatavus

OTSING

KATEGOORIAD

ARHIIV

Telli värsked postitused e-mailile

Sisesta meiliaadress, et saada teavitus kõigist uutest Käopesa-blogi postitusest!

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy

POPULAARSEMAD

  • Retsept: Rootslaste oivaline (ja naeruväärselt lihtne) "kladdkaka"
    Retsept: Rootslaste oivaline (ja naeruväärselt lihtne) "kladdkaka"
  • Kogumispäevik: Säästunädala ostukorv ja menüü
    Kogumispäevik: Säästunädala ostukorv ja menüü
  • Tragedy: The loss of a tiny little four-legged friend
    Tragedy: The loss of a tiny little four-legged friend
  • Kohv, kooreiiris ja "Litsid"
    Kohv, kooreiiris ja "Litsid"
  • Säästunädala ostukorv ja menüü
    Säästunädala ostukorv ja menüü
  • My gingerbread cookies: photos and recipes
    My gingerbread cookies: photos and recipes
  • What's for lunch? A vibrant chorizo pasta
    What's for lunch? A vibrant chorizo pasta
  • Retsept: Kogu pere lemmik chili con carne
    Retsept: Kogu pere lemmik chili con carne
Meie elu vahetu reportaaž Instagramis