We spent the evening shopping in town – kiddo got new Converse sneakers (the ones seen in these photos) and a new pony plushie (Apple Jack), I got some tea from NK’s coffee shop and jewelry from Ur & Penn. I wanted to go spend some quality time at & Other Stories, but that didn’t exactly work out – they were closed by the time we got there.
How cool is that little kitten of ours, by the way? She was getting a little tired of all the shopping and when I asked to take photos of her, H interrupted and said she obviously wasn’t up for it. Boy was he wrong! Kiddo handed her ponies over to daddy and started posing like noone was watching. EVERYONE was watching and thought she was absolutely adorable. 😀
// Veetsime tänase õhtu linnas šopates – printsess sai endale uued Converse’i tennised (needsamad, mida piltidelgi kannab) ja uue ponikaisuka (Õunarüübi). Mina sain NK kohvi- ja teepoest imelist teed ja Ur & Pennist mõned ehted. Tahtsin & Other Stories’is ka kvaliteetaega veeta, aga sellest ei tulnud midagi välja – selleks ajaks, kui sinna jõudsime, oli pood juba suletud.
Kas meie väike kiisupoeg pole mitte pööraselt äge? Tal oli juba ostlemisest ja jalutamisest kõrini, kui ma outfitipiltide tegemiseks luba küsisin ja H tõmbas mu ideele kohe kategooriliselt vee peale. Mis pilte? Laps on väsinud! Seepeale läks põnn särama, pistis oma ponid isale pihku ja sammus tänava keskele poseerima. 😀
MOLO jeans
THRIFTED trench coat
KAPPAHL beanie
CONVERSE sneakers (new!)
Hahaha, what a good poser!
she’s very passionate about being photographed, she puts her heart and soul into modelling 😀
Nii ilus ja rõõmus tüdruk 😊
ta on tõesti tõeline päikesekiir 🙂 nii väliselt kui ka hingelt… aitäh!
Su tütar on alati täiesti laitmatult ägedalt riides!
tal on helloukiti ja minnifaasid läbi ja nüüd on ta taas nõus inimese moodi riietuma 😀 sa ei kujuta ette, kuidas ma selle üle rõõmustan!
Nii armas Stockholmlane! Tõeline “happy pill” 😀
kõik möödujad said doosi “happy pilli”, lõid käsi kokku ja ahhetasid, kui nunnu ta on 😀 nagu ka mina… 😀 (lõin käsi kokku, eks, mitte pold nunnu)
Mis imearmas, kihvt ja stiilne tegelane!
aitäh, mulle ka hirmsasti meeldib!
Ta on nii armas ja nii osav poseerija 🙂
Ja käib poole ägedamalt riides, kui mina.
väikestele inimestele sobivad kõik riided lihtsalt palju paremini ja nad näevad kõigist täiskasvanutest poole stiilsemad välja 😀
Ta on ikka nii vahva teil ja see mantel on super armas 🙁
aitäh! mul hirmsasti vedas, et selle mantli kaltsukast skoorisin 🙂
:´)
:*
Varsti käite juba linna peal ja kõik küsivad, et kas olete õed 😀
Sest ma olen nii värske oma nooruslikus ilus, et mind võiks vabalt kolmeseks pidada? 😀
Niii nii armas ja särav neiu oma stiilsetes riietes. Mitte ühestki näoilmest ei paista välja, et E oleks väsinud. Printsessile meeldib kindlasti kui teda pildistatakse ja seda on näha tema poseerimises ja õnnelikus olekus. 🙂
aitäh sulle! ma tõepoolest ei pea teda sundima (ega kavatsegi) poseerima, see kõik tuleb tema seest väga loomulikult… mis on muidugi selline kahe otsaga asi – veits piinlik ka, et ma talle sellist eputamise-eeskuju andnud olen 😀
Nii nunnu 🙂
aitäh!