Meie Käopesa

pere- ja elustiiliblogi

  • KES ME OLEME?
  • KONTAKT
  • KÜSIMUSED & VASTUSED

Moments: April

May 11, 2014~ poor man's instagram

Hi, nice to meet you! I’m the last person in the world to get Instagram. :))) Follow me @miiunaator for daily updates!
// Hei, meeldiv tutvuda! Mina olen viimane inimene maailmas, kellel veel Instagrami polnud. :))) Saame sõbraks, minu leiad @miiunaator!

Here’s some snapshots of what April looked like for us:
// Siin mõned pildinopped meie aprillikuust:
insta1
1. I bought a new knife – there’s something special about using a fresh blade!
// 1. Ostsin uue noa – värske teraga hakkimine on sensatsioon!
2. Ladybug tried on her little wolf hat that auntie J made for her first birthday. It fits now and she loves it!
// 2. Hundikutsikas proovis tädi J’lt esimeseks sünnipäevaks saadud mütsi ja jumaldas seda!
3. What can I say? I got a little bored in the car…
// 3. Mis ma oskan öelda? Mul hakkas autos õige pisut igav…
4. Auntie J’s fabulous pizza is fabulous. I crave it at least twice a week. 😀
// Tädi J fantastiline pitsa on fantastiline. Mul isutab selle järgi vähemalt kaks korda nädalas. 😀
insta25. I went to Hemtex to buy a new bathroom candle (it smells of coconut and lime and I’m literally addicted to it) and found these babies for half off. Imagine my joy!
// 5. Läksin Hemtexi uut vannitoaküünalt (see lõhnab nagu kookos ja laim ja ma olen sellest absoluutses sõltuvuses!) ja leidsin need beebid poole hinnaga. Kujutlege mu rõõmu!
6. I made rhubarb lemonade because Britt did, too. // 6. Tegin rabarberilimonaadi, sest Britt tegi ka.
7. I had my nails done and was pretty darn happy with the result. // 7. Käisin küüntes ja olin tulemusega hirmus rahul.
8. Ladybug enjoyed a joyride in daddy’s convertible. // 8. Printsess nautis lõbusõitu issi kabrioletis.

insta3 9. & 10. Me and Ladybug took the bus to Tartu to spend a day with our beloved friends. On the way to their house we popped by the market and bought 2kg of delicious strawberries.
// 9. & 10. Mina ja printsess hüppasime Tartu-bussile ja tegime ühepäevase ema-tütre tripi oma kallitele sõpradele külla. Teel nende juurde käisime turul ja ostsime külakostiks kaasa 2kg imemagusaid maasikaid.
11. & 12. Another trip to Tartu, this time to accompany H who had to visit Maamess (an agricultural exhibition) for work. Me and the Ladybug went to see and cuddle all the adorable animals.
// 11. & 12. Järjekordne Tartu-reis, seekord koos H’ga, kes pidi tööasjus Maamessil käima. Mõeldud-tehtud! Mina ja printsess vaatasime ja patsutasime päev otsa kõiksugu imearmsaid loomi.
insta413. We went to take outfit photos for the blog, which I never uploaded. I may someday…
// 13. Käisime blogi jaoks outfitipilte tegemas. Üles ma neid muidugi laadinud ei ole.
14. We went to a restaurant and were pretty disappointed.
// 14. Käisime Viimsis restoranis Noa ja pettusime sügavalt. Imekaunis koht, fantastiline sisekujundus, ebaühtlase (pigem nigela) kvaliteediga toit, kehvemapoolne teenindus.
15. Uncle K came over and we welcomed him with an English breakfast.
// 15. Onu K tuli külla ja me tervitasime teda korraliku inglise hommikusöögiga.
16. I thrifted this beautiful quilted jacket for 15€. // 16. Leidsin kirparilt 15€ selle imelise tepitud tagi.

Share this:

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)

Related

Leave a Comment

Living room remodel, part three: Furniture makeover (before and after) »
« Empties: Saying goodbye to wonderful products

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

TERE TULEMAST MEIE KÄOPESSA!

Mina olen Mirjam (29), sõpradele ja blogilugejatele Miiu. Olen kolme lapse ema, väikeettevõtja ja suur kokandusentusiast.

Loodan, et leiad siit blogist midagi enda jaoks paeluvat, lahkud siit positiivse laenguga ja tuled peagi uuesti tagasi!

Kontakt ja koostööpakkumised: blogi[ät]kukupesa.ee

Meie Käopesa Facebookis:

Meie Käopesa Facebookis:

ELU HETKED

Meie elu vahetu reportaaž Instagramis
This error message is only visible to WordPress admins

Error: No posts found.

Make sure this account has posts available on instagram.com.

JÄLGI KÄOPESA BLOGLOVINIS!

Follow

JUTUSTAVAD KAASA

  • miiu on Halvemini ja siis jälle paremini kui oleks oodata osanud
  • Ann on Halvemini ja siis jälle paremini kui oleks oodata osanud
  • miiu on Halvemini ja siis jälle paremini kui oleks oodata osanud
  • Laura Kohlin on Väärt ilunodi

OTSING

KATEGOORIAD

ARHIIV

Telli värsked postitused e-mailile

Sisesta meiliaadress, et saada teavitus kõigist uutest Käopesa-blogi postitusest!

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy

POPULAARSEMAD

  • Retsept: Võrratult särtsakas guacamole
    Retsept: Võrratult särtsakas guacamole
  • Retsept: Kogu pere lemmik chili con carne
    Retsept: Kogu pere lemmik chili con carne
  • Halvemini ja siis jälle paremini kui oleks oodata osanud
    Halvemini ja siis jälle paremini kui oleks oodata osanud
  • What's for dessert? A perfectly nutty caramel brownie
    What's for dessert? A perfectly nutty caramel brownie
  • Retsept: Rootslaste oivaline (ja naeruväärselt lihtne) "kladdkaka"
    Retsept: Rootslaste oivaline (ja naeruväärselt lihtne) "kladdkaka"
  • Kooresed cannelloned spinatiga
    Kooresed cannelloned spinatiga
  • Õhtusöögiideed e. kodutoite meie pere moodi
    Õhtusöögiideed e. kodutoite meie pere moodi
  • Kuidas (ühe käega) katta kolmapäevaõhtust teelauda?
    Kuidas (ühe käega) katta kolmapäevaõhtust teelauda?
  • Kogumispäevik: Kodukeemia minu (loe: kloorisõltlase) majapidamises
    Kogumispäevik: Kodukeemia minu (loe: kloorisõltlase) majapidamises
  • Kuidas ma suurest pesurestihäbist vabanesin
    Kuidas ma suurest pesurestihäbist vabanesin
Meie elu vahetu reportaaž Instagramis
This error message is only visible to WordPress admins

Error: No posts found.

Make sure this account has posts available on instagram.com.