Finishing off a great Saturday with dinner from an Asian place called Baan Thai nearby. Mom is attending a surprise birthday party at the Royal Palace so the rest (the less privileged :D) of us had a takeaway dinner party and treated ourselves to some sushi and yakitori chicken (my favorite). I’m absolutely bloated, but we found tangerines and julmust (a special Swedish Christmas fizzy drink) at the store so I HAVE to make room for my special little Christmas-themed dessert. 😀 I swear, the minute I get back home to Estonia I’m cracking out the Christmas decorations – I’ve suffered enough!
We didn’t do much today – after breakfast we headed to Erikshjälpen (the second hand store I’ve mentioned earlier) to see if we could find new kitchen chairs – having lunch sitting on the tiny kids’ chairs from kiddo’s room was starting to get a teensy bit uncomfortable. The minute I saw the four chairs we ended up buying I instantly knew I needed them so I ran as fast as I could to get a shop clerk to make sure anyone else didn’t buy them before I had the chance. They’re in great shape, wooden, painted white with the seats made of what appears to be varnished birch… and they only cost 9€/piece. I feel like the luckiest girl in the world – I had a plan B to get white folding chairs from IKEA, but those cost 14€/piece and don’t look anywhere near as cool as the ones we found from Erikshjälpen. WIN!
. I also found an entire set of cookie cutters shaped like the letters of the alphabet for only 2.50€ 🙂 Kiddo found some new plastic figurines she desperately “needed” and a Santa’s hat she looked absolutely adorable wearing. H got a toy Porsche that allegedly looked like one he had when he was a kid. We were all very happy with what we got!
After mom got home from work I did her hair and make-up and took photos of her with the Ladybug. I’ll show them to you later. 🙂
// Panime oma ülimõnusale laupäevale punkti hankides õhtusöögi ühest suurepärasest lähedalasuvast aasiapärasest kohast nimega Baan Thai. Emps on kuningalossis sünnipäevapeol nii et ülejäänutel (vähem priviligeerituil :D) meist oli siin uhke õhtusöögipidu sushi ja (minu lemmiku) yakitorikanaga. Mul on kõht servani täis, aga me leidsime poest mandariine ja julmusti (rootslaste imeline jõululimps), nii et ma PEAN kõhtu ühe väikese jõuluhõngulise magustoidu jagu ruumi tegema. 😀 Ausõna, KOHE kui koju jõuan, kaevan keldrist jõulukaunistused välja ja riputan üles – ma olen juba piisavalt kaua kannatanud!
Tänane päev ei olnud kuigi seiklusterohke – pärast hommikusööki suundusime Erikshjälpenisse (second hand, mida olen teile varemgi maininud), et näha, kas neil võiks meile mõni köögitool olla – printsessi toast pärit lastetoolidel lõunatamine on hakanud õige pisut ebamugavaks muutuma. Kohe, kui ma neid toole (mille me lõpuks ostsime) nägin, jooksin nii kiiresti kui jalad võtsid müüjat otsima, et keegi minust jumala eest ette ei jõuaks. Toolid on suurepärases seisukorras, täispuidust, valgeks värvitud, lakitud kasepuidust istumisosaga (vähemalt näivad olevat)… ja maksid kõigest 9€/tükk. Ma tunnen ennast nagu maailma kõige suurem õnneseen – mu plaan B oli osta IKEA’st valged klapptoolid, aga need maksid 14€/tükk ega olnud pooltki nii ilusad, nagu need Erikshjälpenist leitud köögitoolid. VÕIT!
Lisaks õnnestus mul 2.50€ eest leida karbiga komplekt (tähestik) erinevate tähtede kujulisi piparkoogivorme. 🙂 Printsessi tähelepanu pälvisid väikesed plastmassist mänguloomad ja nukud, keda tal muidugi hädasti “vaja” oli ja lisaks ostsin talle maailma kõige armsama päkapikumütsi. H leidis mudelauto (Porsche) ja väitis, et tal olevat lapsepõlves täpselt samasugune olnud. Igatahes olime me kõik oma leidudega enam kui rahul!
Kui emme töölt koju jõudis, tegin talle meigi ja soengu ja püüdsin nad koos printsessiga pildile ka. Ma näitan teile hiljem. 🙂
Yakitori chicken – my favorite!
Leave a Reply