Shopping: Dresses from Seppälä

Me and baby sis’ spent yesterday afternoon Christmas shopping and I had my heart set on getting a pretty dress for New Year’s Eve. Even though I’ve started to really feel like a huge pregnant whale lately, I’d still like to look and feel hot for that special occasion. I needed the dress to be tight, stretchy and, well… make me look like less of a huge pregnant whale. I found TWO such dresses at Seppälä and after discussing the matter with baby sis’ and calling H to see what he thinks, we all decided I had been a good enough girl to get both of them. The best part is they’re both size 36 so they’ll hopefully look good on me when I get rid of this bump of mine, too. Photos never do black dresses any justice, but I promise to take outfit photos wearing them 🙂

// Käisime õeraasuga koos eile Rocca al Mares viimaseid jõuluoste sooritamas ja minul oli salasoov endale vana-aasta õhtuks ilus kleit leida. Tahaks ju ikkagi ennast ilusa ja kuumana tunda, mis siis, et ma viimasel ajal endale pigem hiigelsuurt rasedat vaala meenutan. Leidsin mina Seppäläst suisa KAKS sobilikku kleiti ja pärast õekesega nõu pidamist ja H’le helistamist leidsime kõik, et ma olen nii hea laps olnud küll, et mõlemad kleidid soetada. Parim nende juures on see, et nad on mõlemad s. 36 ja näevad mu seljas tõenäoliselt siis ka head välja, kui ma oma hiigelkõhust ükskord lahti saan. Mustad kleidid ei näe piltidel kunagi pooltki nii ilusad välja nagu päriselus, aga ma luban nendega outfitipilte teha 🙂