This isn’t really a summer snapshot, but I don’t think I’ve posted it before and it’s ADORABLE so here it is anyway 🙂
// See ei ole üldsegi suvel tehtud pilt, aga ma pole seda vist enne postitanud ja see on lihtsalt IMEARMAS, nii et siin ta nüüd on. 🙂
When I was trying out colored contacts. I was very surprised two of the pairs actually worked and made my eyes blue!
// Kui ma värvilisi läätsi testisin. Olin väga üllatunud, et kaks paari tegelikult ka töötasid ja mu silmad siniseks tegid!
These little piggies went to the market. And it was a fabulous summer day. 🙂
// Need väikesed notsud jalutasid turule – oli imekaunis suvepäev. 🙂
Rhubarb and strawberry syrup for selling lemonade at our charity bakesale.
// Rabarberi-maasika siirup, et laadal heategevuslikus korras limonaadi müüa.
At the bake sale. Dreaming of those white chocolate cookies my friend baked…
// Laadal. Soovin, et mul oleks kasvõi üks (ok, viis) selline K küpsetatud valge šokolaadi küpsis…
Seriously – what’s better than a sleeping baby?
// Tõsiselt – kas on midagi paremat, kui magav beebi?
I made H crepes with smoked salmon, fresh dill dressing and trout roe for lunch. 🙂
// Tegin H’le lõunasöögiks suitsulõhe, värske tilli kastme ja forellimarjaga kreppe. 🙂
The three Mu… eh… Pastateers!
// Kolm Mu… eh… Pastatäri!
Grilling cherry tomatoes. I get little OCD ticks from the fact that some of the tomatoes have rolled off the grid…
// Kirsstomatid grillil. Mu perfektsionismi-sundmõtted ajavad mu hulluks – osad tomatid ei ole võrel ideaalselt ja tahaks nad näpuga ekraani torkides õigesse kohta lükata…
At AQVA spa. Tons of emotions going on in this photo. 😀
// AQVA spaas. Pilt on tulvil tohutuid emotsioone. 😀
Kiddo posed and posed and posed, but my phone camera wouldn’t cooperate. The minute it finally took a photo, kiddo lost her patience. Hilarious! There’s someone else in this photo, too, by the way. 😉
// Neiu poseeris ja poseeris ja poseeris, aga mu telefoni kaamera ei teinud sugugi koostööd. Sellel hetkel, kui see lõpuks pildistada otsustas, kaotas preili kannatuse. Hirmnaljakas! Pildil on muide keegi veel. 😉
One of the many sand castles we built at the beach by our summer house.
// Üks paljudest liivalossidest, mille kodurannas püsti panime.
Peach’s first encounter with a toy car. She was extatic!
// Virsiku esimene kohtumine mänguautoga. Tema õnn oli täielik!
Cabin-selfie on our way to Stockholm.
// Kajutiendel teel Stockholmi.
Jalapeno poppers ready to hit the oven. Fresh peppers, cheddar and bacon. Things do not get much more yum than that!
// Jalapenoampsud teel ahju. Värsked piprad, cheddar ja peekon. Palju paremaks ikka minna ei saa!
After her first ballet lesson and skirt shopping. Showing off her moves. :’)
// Pärast esimest balletitundi ja trikoo- ja seelikušopingut. Näitab äsja selgeks õpitud liigutusi. :’)
Nii vahva,et jagasid. Lapsed on piltidel kohe eriti siirad ja armsad. Mul endal ka poeg ,1 a 2 k. Viimasel ajal vähem pildistanud,peab rohkem seda tegema jälle,sest teadagi aeg tõttab. Kõik pildid vahvad ja see krepp,kus kalamari peal,tahaks praegu 🙂
Nii 🙂 🙂 🙂 postitus 🙂
Need balletipildid! Panevad mind pisutki lootma, et ehk minu tütretirtsust kasvab ka samasugune preili, kes võiks tahta ballettitrenni minna. Kas see idee tuli üldse E’lt või pakkusite ise talle välja?
Aga lapsed on imelised! JA selliseid toidupilte nagu see krepipilt ja grillil olevad tomatid on patt vastu ööd näidata!
Appi kui äge! Uskumatu, et lausa terve perekond nii pööraselt fotogeeniline on, et lausa lust vaadata! Ja endiselt oled üks suur suur inspiratsiooniallikas – seekord tekkis möödapääsmatu vajadus oma elu pisiasju tihedamini kaamerasse püüda! Aitäh aitäh, armas Mirjam! : )
Tõesti vahvad ülesvõtted!
Sundmõtetest – mul on vist sama teema. Kõige hullem oli see väike (?) “probleem” vist siis, kui käisin kord ühe tuttava noormehega kohvikus ja ei suutnud käsi laudlinast, mis mitte kuidagi sirgelt ei jäänud (kas oli asi mustris, väljaveninud kangas või teab milles muus), eemal hoida. Olgu öeldud, et enam me välja ei läinud, hahaa!
Või näiteks hiljuti käisin peavalude pärast psühhiaatri juures, kelle laual olid üksikud telefoninumbrite ja koodidega lipikud. Nende peal omakorda oli miskisugune mitte kuigi suur klaasist ristkülik, mille külg ei olnud lauaservaga paralleelselt ning need paberikesed olid ka seal all viltu nii, et nurgad olid klaasi alt väljas… Kui arst oli oma üksikud küsimused minu elu kohta ära küsinud ja öelnud, et talle näib, et ma sõge siiski ei ole ning probleem neuroloogiline (palusin mind tegelikult psühholoogi juurde suunata, kuna viimased migreenihood on tekkinud koleda stressikoorma all), mõtlesin küll, et oleksin pidanud sellest korralagedusest tingitud närvilisuse oma kätesse suunama ning ta laua korda tegema – ehk oleksin siis oma tahtmist saanud! 😀
Nad on ikka nii armsad. Üldse te olete nii lahedad. Mõnusat sügist.
Nii kiftid pildid 🙂 kohe silmale teeb pai!
Tohutult armsad ja südamlikud pildid! Tegid mu hommiku kohe tunduvalt-tunduvalt rõõmsamaks ja võib-olla kõlab see imelikult, aga tekitasid kohe tahtmise pisikeste neiudega (ja loomulikult ka Sinuga) lähemalt tuttavaks saada 🙂 Nii vahvad olete! :)))
Mõnusa emotsiooniga pildid 🙂
Ja selle krepi sööks küll ära
Aitäh :))
Just the pictures shows that you had a great summer 🙂
Your pictures really make me wanna visit Estonia and you 🙂
Tead, täiesti kogemata sattusin sinu blogi peale paar kuud tagasi ja olles juba mõnda aega jälginud ei saa jätta ütlemata – sa oled kuidagi nii armas ja ehe. Isegi läbi pildi on soojust tunda. Ja perekond on sul super vahva 🙂
Jääge sama armsaks 🙂
Suur-suur aitäh! Tere tulemast ka muidugi 🙂
Pildid on tõesti mõnusad ja annavad nii toredasti emotsioone edasi 🙂 lapsed ikka oskavad!
Mis Gustavi tort pildil on? Ja kas oli sama hea kui kõik ülejäänud Gustavi küpsetised?
ma ei tea, sest ma ei ole Gustavi toodetega kursis, aga tegu oli brüleekreemitordiga, millel oli brüleekreemiga vähe ühist, aga maitse oli täitsa mõnus. kui ma õigesti mäletan, oli kreemi all hapukas moos ja peal leeklambiga brüleeritud keedubesee (italian meringue) 🙂
nii vahvad ja armsad pildid!!! ja nüüd ma tahaks jalapenoampse……………………….
Sellised nn. “random” postitused on mu lemmikud! 🙂 nendest tulevad välja need tõelised emotsioonid ja tunded ja igapäevatoimetused, mis ongi kõige vahetumad! 🙂