Last Sunday (when we stayed at Vihula manor), after our breakfast at the hotel restaurant, we had an hour and a half to spend splashing around in the swimming pool. H offered to sit and watch by the pool with princess Peaches while me and kiddo got to enjoy some proper quality time together. The water temperature was nice and warm and there was noone there but us so we could splash and squeal all we liked. Ever since she was a baby (see the footage from her first ever swimming lesson HERE), Ladybug has felt confident in the water and she swims all on her very own (okay, using a swim ring) in deep waters. I have to say I’m pretty darn proud. :’)
// Möödunud pühapäeval (siis, kui nädalavahetuse Vihulas veetsime), pärast seda, kui me olime hotelli restoranis kõhud hommikusöögist täis parkinud, oli meil poolteist tundi aega basseinimõnusid nautida. H pakkus ennast Virsikuga koos basseini ääres istuma ja pealt vaatama kuni meie kroonprintsessiga koos lustime ja kvaliteetaega veedame. Vesi oli mõnusalt soe ja et basseinis polnud kedagi peale meie, saime pritsida ja kiljuda nii palju kui süda lustis. Juba sellest ajast, kui kroonprintsess beebi oli (SIIT leiate tema esimese ujumistunni video), on ta ennast vees enesekindlalt tundnud ja täna ujub ta juba täiesti iseseisvalt (ok, ujumisrõngaga, aga ilma meie abita) sügavas vees. Tuleb tunnistada, et emahunt on äärmiselt uhke. :’)
Swims like a dolphin and squeals like a…. very loud squealing monster. 🙂
Ah, kui lahe! Ma loodan, et mu tulevased lapsed on ka minusugused hülged 😀
mis neil üle jääb 😀